
{"id":21763,"date":"2020-07-23T12:24:04","date_gmt":"2020-07-23T12:24:23","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/?p=21763"},"modified":"2020-09-15T14:18:18","modified_gmt":"2020-09-15T14:18:18","slug":"croquis-inconcreto-un-proyecto-de-dibujo-contemporaneo-en-el-espacio-educart-con-la-excusa-de-fortuny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/croquis-inconcreto-un-proyecto-de-dibujo-contemporaneo-en-el-espacio-educart-con-la-excusa-de-fortuny\/","title":{"rendered":"Croquis inconcreto. Un proyecto de dibujo contempor\u00e1neo en el espacio educArt, con Fortuny como excusa"},"content":{"rendered":"\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\u00c8lia Llach<\/h6>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"433\" height=\"400\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/croquis-inconcret.jpg\" alt=\"Croquis inconcret, projecte d'\u00c8lia Llach al Museu Nacional\" class=\"wp-image-21754\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/croquis-inconcret.jpg 433w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/croquis-inconcret-300x277.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 433px) 100vw, 433px\" \/><figcaption><em>Croquis inconcret<\/em>, projecte d&#8217;\u00c8lia Llach al Museu Nacional<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Para preparar este proyecto, la artista <\/em><a href=\"http:\/\/elia-llach.blogspot.com\/\"><em>\u00c8lia Llach<\/em><\/a><em> (Barcelona, 1976) consult\u00f3 varias veces el fondo de <\/em><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/es\/taxonomy\/term\/16\"><em>Gabinete de Dibujos y Grabados<\/em><\/a><em> del museo. Lo que m\u00e1s le llam\u00f3 la atenci\u00f3n fueron unos dibujos de pintor <\/em><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Mariano_Fortuny\"><em>Mari\u00e0 Fortuny<\/em><\/a><em> clasificados como <\/em>Croquis inconcretos<em>, un t\u00edtulo aparentemente contradictorio que hace referencia a bocetos dif\u00edciles de identificar.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"346\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/croquis-inconcret-museu-nacional.jpg\" alt=\"Croquis inconcreto en el espacio educArt\" class=\"wp-image-21755\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/croquis-inconcret-museu-nacional.jpg 600w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/croquis-inconcret-museu-nacional-300x173.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption><em>Croquis inconcret<\/em>o en el espacio educArt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>La naturaleza de estas obras conect\u00f3 directamente con las inquietudes de la artista y con su pr\u00e1ctica del dibujo, materializada en el Espacio EducArt en una obra de gran formato donde pensamiento, palabra y trazo se mezclan.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>El gesto de Elia Llach llega hasta la colecci\u00f3n del Museo: en la Colecci\u00f3n de Arte Moderno (sala 51), la \u00a0artista nos pidi\u00f3 dar la vuelta a un dibujo de Fortuny para mostrar el croquis inconcreto de su reverso; un dorso que nunca est\u00e1 a la vista del p\u00fablico y que ahora se puede contemplar.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/es\/colleccio\/paisaje-rocoso-anverso-croquis-inconcreto-reverso\/maria-fortuny\/105309-d\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"300\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Mari\u00e0-Fortuny-Paisatge-roc\u00f3s-Croquis-inconcret.jpg\" alt=\"Mari\u00e0 Fortuny, Paisatge roc\u00f3s (anvers)\/ Croquis inconcret (revers), cap a 1860-1862\" class=\"wp-image-21757\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Mari\u00e0-Fortuny-Paisatge-roc\u00f3s-Croquis-inconcret.jpg 600w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Mari\u00e0-Fortuny-Paisatge-roc\u00f3s-Croquis-inconcret-300x150.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><figcaption>Mari\u00e0 Fortuny, <em><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/es\/colleccio\/paisaje-rocoso-anverso-croquis-inconcreto-reverso\/maria-fortuny\/105309-d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Paisaje rocoso<\/a> <\/em>(anverso)\/ <a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/es\/colleccio\/paisaje-rocoso-anverso-croquis-inconcreto-reverso\/maria-fortuny\/105309-d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Croquis inconcret<\/em>o<\/a> (reverso), hacia 1860-1862<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>Dentro del espacio educArt se despliega un dibujo donde el gesto de Elia se desata y se celebra en cuatro papeles de gran formato. Le acompa\u00f1an un poema de <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Wallace_Stevens\">Wallace Stevens<\/a>, un texto de <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Mar%C3%ADa_Zambrano\">Mar\u00eda Zambrano<\/a> y una serie de reproducciones de Croquis inconcretos de Mari\u00e0 Fortuny junto con un texto manuscrito de la propia artista, unas notas que ponen palabras a su trabajo, a sus reflexiones, y que reproducimos aqu\u00ed.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"300\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/El-dibuix-de-Mari\u00e0-Fortuny-als-tallers-de-restauraci\u00f3-del-museu.jpg\" alt=\"El dibujo de Mariano Fortuny en los talleres de restauraci\u00f3n del museo, preparado para ser girado\" class=\"wp-image-21758\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/El-dibuix-de-Mari\u00e0-Fortuny-als-tallers-de-restauraci\u00f3-del-museu.jpg 600w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/El-dibuix-de-Mari\u00e0-Fortuny-als-tallers-de-restauraci\u00f3-del-museu-300x150.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>El dibujo de Mariano Fortuny en los talleres de restauraci\u00f3n del museo, preparado para ser girado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"367\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/museu-nacional-croquis-inconcret.jpg\" alt=\"Espai educArt amb la instal\u00b7laci\u00f3 d'\u00c8lia Llach\" class=\"wp-image-21759\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/museu-nacional-croquis-inconcret.jpg 600w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/museu-nacional-croquis-inconcret-300x184.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption>Espacio educArt con la instalaci\u00f3n de \u00c8lia Llach<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/es\/croquis-inconcreto\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Croquis inconcreto<\/a>, de \u00c8lia Llach se puede ver en el espacio educArt del Museu Nacional hasta el 10 de enero de 2021.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Croquis inconcreto. Cuaderno de notas<\/h3>\n\n\n\n<p>(&#8230;) Caemos en la trampa de que mirar es una acci\u00f3n de los ojos que verifican entre lo real o su apariencia: quiz\u00e1s debo dibujar sin importar qu\u00e9 palabra, qu\u00e9 imagen o qu\u00e9 lugar. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>He cerrado los ojos y he aguantado la respiraci\u00f3n hasta que ya no he podido m\u00e1s. Abrir de golpe los ojos a la vez que de golpe respiro bien fuerte, como si descubriera de nuevo. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>Nos hemos acostumbrado demasiado pronto a los grandes titulares y ni siquiera dudamos de ellos. Ni nuestra mano se atreve a tocarlos. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfCu\u00e1l es la inquietud del dibujo y de la imagen? \u00bfqu\u00e9 imagen? \u00bfes la imagen la semejanza o la apariencia a algo? Ya hace d\u00edas que le doy vueltas al latente. Parece que sobrevuele, tent\u00e1ndome, a veces m\u00e1s cerca que otros. La imagen latente es aquella que espera ser revelada. El dibujo tambi\u00e9n espera ser revelado. \u00bfC\u00f3mo pasar de la imagen latente a la imagen visible? Podr\u00eda ser una pregunta trampa. Nunca hab\u00eda o\u00eddo tan pr\u00f3xima la ventura de la imagen. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>Soy incapaz de cumplir lo que deber\u00eda ver. En caso de ser algo conocido parece estar fuera de lugar. Las l\u00edneas, las marcas, se dibujan sobre el lugar inexistente de un papel en blanco donde el gesto se abre sin importar todav\u00eda el sentido. Lo que buscamos ha desaparecido. Lo que buscamos se r\u00ede de nosotros. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>En su desaf\u00edo &#8230; \u00bfDibujar es actuar cuando el deseo pasa a la acci\u00f3n? \u00bfDibujar es lo que sucede? Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>Deber\u00edamos devolver el gesto a lo que es del gesto y olvidarnos de las palabras. No pedimos palabras. No tengo palabras. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>Me fascinan las im\u00e1genes que desaparecen, las que ante m\u00ed se borran, las que dejan alg\u00fan rastro. \u00bfPorque no dejamos que se borren las im\u00e1genes que quieren desaparecer? Deber\u00edamos dejar que se fueran. El gesto a veces se anuncia borr\u00e1ndose. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>Croquis, del franc\u00e9s: dibujo r\u00e1pido que describe los elementos esenciales del tema o motivo. La palabra croquis tuvo un pico puntual de uso en los a\u00f1os 1809, 1871, 1907 y 1933 coincidiendo cerca en el tiempo con diferentes guerras. Despu\u00e9s y hasta ahora va de capa ca\u00edda aunque remonta. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>Quiz\u00e1s si ponemos nombre a las cosas es m\u00e1s dif\u00edcil perderlas, pero quiz\u00e1s es un error dar a la imagen un nombre concreto. Dibujar sobre un papel en blanco, \u00bfno es pues un gesto de apertura? Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfCu\u00e1l es la pregunta sobre estos dibujos? \u00bfQu\u00e9 son o cu\u00e1l es su desaf\u00edo? Las palabras son intromisiones al gesto. Las palabras no sirven porque el dibujo s\u00f3lo es cuando a\u00fan nada ha tomado sentido. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>Intentar dibujar conquistando lo desconocido. Trazo a trazo, desnud\u00e1ndome de palabras. Los pensamientos se acumulan cuando dejo de dibujar. Los pensamientos quieren ser palabras, pero dibujar pide continuar sin ser interrumpida como cazadora que persigue la toma sin seguir ning\u00fan camino concreto. \u00bfY si dibujar fuera tan s\u00f3lo salir a cazar? Imagino ahora \u00a0los p\u00e1jaros volviendo silenciosamente a los \u00e1rboles. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfTengo que hablar realmente de dibujo? \u00bfTengo que tener en cuenta desde d\u00f3nde miramos? Nunca los grandes dibujos se hacen de memoria. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>Ir y venir de un dibujo a otro. Hay algo que se me escapa definitivamente como quien tararea una canci\u00f3n que no acaba de conocer. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin referencia, la memoria falla. \u201cMas luego bajan&nbsp; las alas ciegas de la noche, caen y pesan, siendo alas, sobre el que vive anclado a tierra\u201d, dice Mar\u00eda Zambrano. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>Dibujo sin llegar a conclusiones en un in\u00fatil intento para recordar qu\u00e9 podr\u00eda ser eso que no recuerdo. Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa realidad es un vac\u00edo\u00bb, dice Wallace Stevens.<\/p>\n\n\n\n<p>Dibujo.<\/p>\n\n\n\n<p>(&#8230;)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Croquis inconcreto. Relaci\u00f3n de obras expuestas en el espacio EducArt<\/h3>\n\n\n\n<p><em>Croquis inconcreto<\/em>. T\u00e9cnica mixta sobre papel. 5,60m x 2\u201940 m<\/p>\n\n\n\n<p><em>Cuaderno de notas<\/em>. Pol\u00edptico.&nbsp;&nbsp;2,94 m x 0\u201930 m&nbsp;(Reproducciones de dibujos de Mariano Fortuny titulados <em>Croquis inconcreto<\/em>. medidas variables)<\/p>\n\n\n\n<p><em>La visi\u00f3n \u2013 La llama.<\/em> Cap\u00edtulo del libro \u201cClaros del Bosque\u201d de Mar\u00eda Zambrano.&nbsp;Mercedes G\u00f3mez Blesa, Ed. Ediciones C\u00e1tedra. Madrid, 2011<\/p>\n\n\n\n<p><em>Descripci\u00f3 n sin lugar.<\/em> Pol\u00edptico. Impresi\u00f3n del poema de Wallace Stevens titulado&nbsp;<em>Descripci\u00f3n sin lugar<\/em> (Description Without Place).&nbsp;Traducci\u00f3n de D. Sam Abrams a partir del libro&nbsp;\u201cThe Collected Poems of Wallace Stevens. Corrected Edition\u201d.&nbsp; John N. Serio and Chris Beyers, Ed. Vintage Books. New York, 2015<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c8lia Llach Para preparar este proyecto, la artista \u00c8lia Llach (Barcelona, 1976) consult\u00f3 varias veces el fondo de Gabinete de Dibujos y Grabados del museo. Lo que m\u00e1s le llam\u00f3 la atenci\u00f3n fueron unos dibujos de pintor Mari\u00e0 Fortuny clasificados como Croquis inconcretos, un t\u00edtulo aparentemente contradictorio que hace referencia a bocetos dif\u00edciles de identificar&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":72,"featured_media":21771,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1,3],"tags":[396,358],"class_list":["post-21763","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","category-general-es","tag-arte-contemporaneo","tag-dibujo","author-elia-llach"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/croquis-inconcret-elia-llach.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4tWCI-5F1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21763","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/72"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21763"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21763\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22306,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21763\/revisions\/22306"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21763"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21763"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21763"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}