
{"id":1954,"date":"2014-10-23T11:23:08","date_gmt":"2014-10-23T11:23:08","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.museunacional.cat\/?p=1954"},"modified":"2020-11-06T12:38:28","modified_gmt":"2020-11-06T12:38:28","slug":"el-japonismo-en-la-biblioteca-del-museo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/el-japonismo-en-la-biblioteca-del-museo\/","title":{"rendered":"El japonismo y su presencia en la biblioteca del museo"},"content":{"rendered":"<table style=\"height: 300px;\" border=\"0\" width=\"620\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-1943\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/01.jpg\" alt=\"Estampa japonesa\" width=\"620\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/01.jpg 620w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/01-300x145.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>La reciente <a title=\"\u00a1Un museo como no has visto nunca! La Colecci\u00f3n de Arte Moderno renovada\" href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/un-museo-como-no-has-visto-nunca-la-coleccion-de-arte-moderno-renovada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">renovaci\u00f3n de las salas de arte moderno<\/a> dedica un \u00e1mbito al <a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Japonismo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">japonismo<\/a>, una moda seguidora del arte y la est\u00e9tica de Jap\u00f3n. Naci\u00f3 en Par\u00eds y se extendi\u00f3 por el resto de capitales europeas durante la segunda mitad del siglo XIX y las primeras d\u00e9cadas del XX. En Barcelona, el pa\u00eds nip\u00f3n estuvo presente en la d\u00e9cada de 1870 mediante la programaci\u00f3n de espect\u00e1culos y la importaci\u00f3n de artesan\u00eda oriental. M\u00e1s adelante, la participaci\u00f3n del pa\u00eds en la Exposici\u00f3n Universal de 1888 promovi\u00f3 el inter\u00e9s por el coleccionismo de arte asi\u00e1tico, que llevaron a cabo principalmente diplom\u00e1ticos, burgueses y artistas.<\/p>\n<p>Desde la biblioteca, queremos aprovechar la circunstancia del nuevo \u00e1mbito expositivo de japonismo y mostrar libros ilustrados que formaron parte de las colecciones privadas de personalidades catalanas del mundo art\u00edstico. Son numerosos los artistas que se interesaron por el coleccionismo de arte oriental y adquirieron libros que conservaban en sus domicilios y que, posteriormente, ingresaron en la biblioteca.<\/p>\n<p>En primer lugar, en 1921, ingres\u00f3 la biblioteca privada de Alexandre de Riquer, que la Junta de Museos hab\u00eda comprado a sus herederos. Se pueden encontrar preciosos libros japoneses ilustrados entre sus ejemplares.<\/p>\n<table style=\"height: 300px;\" border=\"0\" width=\"620\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/4-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1927 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/4-3-198x300.jpg\" alt=\"Estampa\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/4-3-198x300.jpg 198w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/4-3.jpg 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/4-4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1928 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/4-4-198x300.jpg\" alt=\"Estampa\" width=\"198\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/4-4-198x300.jpg 198w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/4-4.jpg 520w\" sizes=\"auto, (max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h6>Selecci\u00f3n de estampas extra\u00eddas de los \u00e1lbumes de la biblioteca privada de Alexandre de Riquer.<\/h6>\n<p>Posteriormente, en 1932 tuvo lugar la donaci\u00f3n a la Junta de Museos por parte de Pere Ynglada, gran amante del arte oriental.<\/p>\n<table style=\"height: 300px;\" border=\"0\" width=\"620\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image0111.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1930 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image0111-191x300.jpg\" alt=\"Llegat Ynglada\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image0111-191x300.jpg 191w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image0111.jpg 502w\" sizes=\"auto, (max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image013.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1931 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image013-191x300.jpg\" alt=\"Llegat Ynglada\" width=\"191\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image013-191x300.jpg 191w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image013.jpg 502w\" sizes=\"auto, (max-width: 191px) 100vw, 191px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h6>Ilustraciones de obras pertenecientes al Legado Ynglada.<\/h6>\n<p>Por \u00faltimo, durante la d\u00e9cada de 1950, ingresaron las obras japonesas impresas de la biblioteca de Apel\u00b7les Mestres, que el artista leg\u00f3 a la ciudad. El fondo est\u00e1 formado por \u00e1lbumes escritos en japon\u00e9s y por colecciones de cuentos tradicionales y de folklore japoneses explicados en ingl\u00e9s (<em>Japanese Fairy Tale<\/em>) y en franc\u00e9s (<em>Contes du vieux Japon<\/em>).<\/p>\n<table style=\"height: 228px;\" border=\"0\" width=\"618\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image015.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1933 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image015-300x209.jpg\" alt=\"Llegat d\u2019Apel\u00b7les Mestres\" width=\"300\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image015-300x209.jpg 300w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image015-1024x716.jpg 1024w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image015.jpg 1125w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image016.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1934\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image016-300x241.jpg\" alt=\"Llegat d\u2019Apel\u00b7les Mestres\" width=\"259\" height=\"209\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image016-300x241.jpg 300w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image016.jpg 977w\" sizes=\"auto, (max-width: 259px) 100vw, 259px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h6>\u00c1lbumes japoneses del Legado de Apel\u00b7les Mestres.<\/h6>\n<table style=\"height: 300px;\" border=\"0\" width=\"620\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image019.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1936 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image019-203x300.jpg\" alt=\"Llegat d\u2019Apel\u00b7les Mestres\" width=\"203\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image019-203x300.jpg 203w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image019.jpg 535w\" sizes=\"auto, (max-width: 203px) 100vw, 203px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image021.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1937 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image021-206x300.jpg\" alt=\"Llegat d\u2019Apel\u00b7les Mestres\" width=\"206\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image021-206x300.jpg 206w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image021.jpg 541w\" sizes=\"auto, (max-width: 206px) 100vw, 206px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h6>Cubiertas de las series <em>Japanese Fairy Tale<\/em> y <em>Contes du vieux Japon<\/em>, del Legado de Apel\u00b7les Mestres.<\/h6>\n<p>Apel\u00b7les Mestres y Alexandre de Riquer mantuvieron una estrecha e intensa amistad y, entre los dos, adquirieron la mejor colecci\u00f3n de grabados y libros ilustrados japoneses de la Barcelona del momento. La huella del japonismo, sin embargo, no s\u00f3lo est\u00e1 presente en estos bellos libros coleccionados, sino que tambi\u00e9n la encontramos en libros y revistas espa\u00f1olas del \u00faltimo cuarto del siglo XIX y principios del XX, como por ejemplo la conferencia <em><a href=\"https:\/\/ccuc.csuc.cat\/record=b4510954~S34*cat\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Influencia del estilo japon\u00e9s en las artes europeas<\/a> <\/em>de 1884 de Josep Masriera Manovens en la Real Academia de Ciencias y Artes de Barcelona.<\/p>\n<p>En lo referente a ediciones extranjeras, la biblioteca conserva obras que resultaron decisivas en el proceso de difusi\u00f3n del japonismo, como por ejemplo la revista <em>Le Japon Artistique <\/em>(1888-1891) o <em>Japan\u2019s Year<\/em> (1905)<em>.<\/em><\/p>\n<table style=\"height: 300px;\" border=\"0\" width=\"620\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image023.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1940 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image023-222x300.jpg\" alt=\"Le Japon Artistique \" width=\"222\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image023-222x300.jpg 222w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image023.jpg 581w\" sizes=\"auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/a><\/td>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image025.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-1939 size-medium\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image025-220x300.jpg\" alt=\"Le Japon Artistique \" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image025-220x300.jpg 220w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image025.jpg 579w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h6>Cubiertas de <em>Le Japon Artistique<\/em> y de <em>Japan\u2019s Year<\/em>.<\/h6>\n<p>Hoy, como hace un siglo, la fascinaci\u00f3n por Jap\u00f3n contin\u00faa siendo motivo de estudio. Por esta raz\u00f3n, recientemente, y ya desde una perspectiva historiogr\u00e1fica, han ingresado estudios sobre la difusi\u00f3n del japonismo y cat\u00e1logos de exposiciones que podr\u00e9is encontrar bajo el ep\u00edgrafe de materia \u00abjaponismo\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La reciente renovaci\u00f3n de las salas de arte moderno dedica un \u00e1mbito al japonismo, una moda seguidora del arte y la est\u00e9tica de Jap\u00f3n. Naci\u00f3 en Par\u00eds y se extendi\u00f3 por el resto de capitales europeas durante la segunda mitad del siglo XIX y las primeras d\u00e9cadas del XX. En Barcelona, el pa\u00eds nip\u00f3n estuvo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":1943,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,1],"tags":[545,542,539,533,536,548],"class_list":["post-1954","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-biblioteca-es","category-general","tag-alexandre-de-riquer-es","tag-apelles-mestres-es","tag-ilustracion","tag-japonismo","tag-libro-ilustrado","tag-pere-ynglada-es","author-yolanda-ruiz"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/01.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4tWCI-vw","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1954"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22977,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1954\/revisions\/22977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1954"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1954"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}