
{"id":995,"date":"2014-06-12T10:49:58","date_gmt":"2014-06-12T10:49:58","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.museunacional.cat\/?p=995"},"modified":"2021-03-17T09:57:59","modified_gmt":"2021-03-17T09:57:59","slug":"restoration-apostolate-sant-roma-de-les-bons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/restoration-apostolate-sant-roma-de-les-bons\/","title":{"rendered":"Years of dirt. Restoration of the Apostolate of Sant Rom\u00e0 de Les Bons"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1002\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/001-Apostolat.jpg\" alt=\"Apostolat, segle XII.\" width=\"620\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/001-Apostolat.jpg 620w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/001-Apostolat-300x145.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/colleccio\/paintings-sant-roma-de-les-bons\/mestre-de-santa-coloma-dandorra\/015783-cjt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sant Rom\u00e0 de les Bons<\/a> is a small and pretty church located in Encamp, Andorra. We would like to share the restoration of the two fragments of Romanesque mural painting which were taken down a <em><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/strappo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strappo<\/a><\/em> and transferred, which came from this place and have been conserved in the Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya since they were included, in 1932, with the Plandiura Collection. <a href=\"http:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Llu%C3%ADs_Plandiura\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Llu\u00eds Plandiura<\/a> bought them from the art dealer Bardolet and in 1934 they were exhibited for the first time.<\/p>\n<p>From September 2014 onwards, the exhibition <em>Welcome to your home<\/em> will be held in Andorra to which the Museu Nacional will loan these two paintings among other works.<\/p>\n<h3><strong>The removal<\/strong><\/h3>\n<p>It was probably the Italian restorer Arturo Cividini that was the person who took down these paintings from the apse of the church, if we take into account the period of their removal (between 1926 and 1930) and the fact that he habitually worked for the collector Plandiura. He put them up in a flat way, in two separate fragments, while originally they went together and in a semicircular way.<\/p>\n<p>The original support of the wall was substituted by two transfer canvasses and slatted wood with canvas and plaster. Added to the drastic extraction operation, or removal of the paintings, were specific interventions in diverse periods, with different materials, which complicated the current intervention.<\/p>\n<div id=\"attachment_1006\" style=\"width: 344px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1006\" class=\"wp-image-1006\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image003-300x194.png\" alt=\"Instal\u00b7laci\u00f3 de l\u2019Apostolat de Sant Rom\u00e0 de les Bons a la museografia de Folch i Torres l\u2019any 1934\" width=\"334\" height=\"216\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image003-300x194.png 300w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image003-1024x665.png 1024w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image003.png 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 334px) 100vw, 334px\" \/><p id=\"caption-attachment-1006\" class=\"wp-caption-text\">Installation of the Apostolate of Sant Rom\u00e0 de les Bons in the museography of Folch i Torres in 1934.<\/p><\/div>\n<h3><strong>Study and restoration<\/strong><\/h3>\n<p>The museum carried out the study and restoration of these two fantastic fragments. The conservation of the <a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/colleccio\/apostles-sant-roma-de-les-bons\/mestre-de-santa-coloma-dandorra\/015783-000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Apostolate<\/em><\/a> was delicate. Despite the fact that the tensing of the support was regular, it suffered from depressions in some parts of the back as a result of the handling. It had accumulated a lot of generalised dirt on the back, a combination of different types of stucco that created tensions in the original painting. The lower part of the work was severely damaged, and was so prior to its removal, because the apse had suffered from damp and water leaks.<\/p>\n<p>The restoration offered us an important aesthetic change after the cleaning of the surface dirt and the removal of the stucco stuck on the original polychrome.<\/p>\n<div id=\"attachment_1009\" style=\"width: 630px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1009\" class=\"wp-image-1009 size-full\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/004-composici\u00f3fragments.jpg\" alt=\"Fotografia d\u2019arxiu. Ubicaci\u00f3 original amb la m\u00e0ndorla. Apostolat i Maiestas Domini.\" width=\"620\" height=\"314\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/004-composici\u00f3fragments.jpg 620w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/004-composici\u00f3fragments-300x151.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><p id=\"caption-attachment-1009\" class=\"wp-caption-text\">Archive photograph. Original location with the mandorla. Apostolate and Maiestas Domini.<\/p><\/div>\n<p>Furthermore, the integration of neutral colour had been eliminated from the large gap that surrounds the painting with a double objective: to find out what the exact perimeter of the original fragment was, and of no lesser importance, to apply a neutral colour closer to that of the original mortar of the church. Due to the remodelling of the Romanesque Art Room in 2011, a study was carried out that took nearly two years, so as to choose a new treatment for the large neutral areas: more natural and respectful, that would give value to the original and recuperate the mural character.<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"240\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: medium hidden; text-align: center;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_1012\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1012\" class=\"wp-image-1012\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image0061.jpg\" alt=\"Sant Pere: proc\u00e9s de neteja.\" width=\"270\" height=\"250\" \/><p id=\"caption-attachment-1012\" class=\"wp-caption-text\">Sant Pere: cleaning process.<\/p><\/div><\/td>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_1017\" style=\"width: 280px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1017\" class=\"wp-image-1017\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image007.jpg\" alt=\"Sant Pere: neteja finalitzada.\" width=\"270\" height=\"250\" \/><p id=\"caption-attachment-1017\" class=\"wp-caption-text\">Sant Pere: cleaning finished.<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3><strong>One head, two works<\/strong><\/h3>\n<p>Within the global study that we are carrying out of the work, let us point out here a curiosity: the major similarity between the heads of the apse of Encamp and of Sant Miquel d\u2019Engolasters. This demonstrates the fact that the Master of Santa Coloma, such as other masters of mural painting, used patterns for the heads of their figures in both apses.<\/p>\n<table border=\"0\" width=\"240\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_1013\" style=\"width: 292px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1013\" class=\"wp-image-1013\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image008.jpg\" alt=\"Cap de sant Pau de Sant Rom\u00e0\" width=\"282\" height=\"250\" \/><p id=\"caption-attachment-1013\" class=\"wp-caption-text\">Head of saint Pau de Sant Rom\u00e0 de les Bons prior to the intervention.<\/p><\/div><\/td>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_1022\" style=\"width: 259px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1022\" class=\"wp-image-1022\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image009.jpg\" alt=\"Calc del cap de sant Pau.\" width=\"249\" height=\"249\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image009.jpg 172w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image009-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 249px) 100vw, 249px\" \/><p id=\"caption-attachment-1022\" class=\"wp-caption-text\">Tracing of the head of saint Pau.<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table border=\"0\" width=\"240\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: medium hidden; text-align: center;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_1015\" style=\"width: 278px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1015\" class=\"wp-image-1015\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image010.jpg\" alt=\"Cap de sant, Sant Miquel d\u2019Engolasters\" width=\"268\" height=\"216\" \/><p id=\"caption-attachment-1015\" class=\"wp-caption-text\">Head of saint, Sant Miquel d\u2019Engolasters.<\/p><\/div><\/td>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_1011\" style=\"width: 321px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1011\" class=\"wp-image-1011\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image011.jpg\" alt=\"El mateix cap amb el calc del cap de sant Pau de Sant Rom\u00e0 de les Bons. \" width=\"311\" height=\"215\" \/><p id=\"caption-attachment-1011\" class=\"wp-caption-text\">The same head with the tracing of the head of Pau de Sant Rom\u00e0 de les Bons.<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<address>\n<div id=\"attachment_1016\" style=\"width: 269px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1016\" class=\"wp-image-1016\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/image012.jpg\" alt=\"Encaix dels dos caps.\" width=\"259\" height=\"216\" \/><p id=\"caption-attachment-1016\" class=\"wp-caption-text\">Fitting the two heads together.<\/p><\/div>\n<\/address>\n<address><em>Was it a habitual practice?<\/em><\/address>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>Related links<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.aldeaglobal.net\/artmedieval\/Sant%20Roma%20de%20les%20Bons.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.aldeaglobal.net\/artmedieval\/Sant%20Roma%20de%20les%20Bons.htm<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/books.google.es\/books?id=CCLOB9uKqrkC&amp;pg=PA33&amp;lpg=PA33&amp;dq=Montserrat+Pages+Sant+Rom%C3%A0+de+les+Bons\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/books.google.es\/books?id=CCLOB9uKqrkC&amp;pg=PA33&amp;lpg=PA33&amp;dq=Montserrat+Pages+Sant+Rom%C3%A0+de+les+Bons<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/books.google.es\/books?id=4bixeW7GRdYC&amp;pg=PA53&amp;lpg=PA53&amp;dq=arrancamiento+de+una+pintura+mural\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/books.google.es\/books?id=4bixeW7GRdYC&amp;pg=PA53&amp;lpg=PA53&amp;dq=arrancamiento+de+una+pintura+mural<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.luzrasante.com\/arranque-de-pintura-mural-el-strappo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.luzrasante.com\/arranque-de-pintura-mural-el-strappo\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sant Rom\u00e0 de les Bons is a small and pretty church located in Encamp, Andorra. We would like to share the restoration of the two fragments of Romanesque mural painting which were taken down a strappo and transferred, which came from this place and have been conserved in the Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya since&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":1002,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15,42,21],"tags":[289,292,284,193,280,286],"class_list":["post-995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collection","category-research","category-restoration","tag-arturo-cividini-en","tag-lluis-plandiura-en","tag-removal","tag-romanesque-mural-painting","tag-sant-roma-de-les-bons-en","tag-strappo-en","author-paz-marques"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/001-Apostolat.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4tWCI-g3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=995"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26714,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/995\/revisions\/26714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}