
{"id":4552,"date":"2015-08-27T11:00:04","date_gmt":"2015-08-27T11:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.museunacional.cat\/?p=4552"},"modified":"2022-02-21T12:48:34","modified_gmt":"2022-02-21T12:48:34","slug":"curiosities-of-the-collection-medieval-art","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/curiosities-of-the-collection-medieval-art\/","title":{"rendered":"Curiosities of the collection: Medieval Art"},"content":{"rendered":"<table style=\"height: 300px;\" border=\"0\" width=\"620\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/capcelera.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4424\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/capcelera.jpg\" alt=\"capcelera\" width=\"620\" height=\"330\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/capcelera.jpg 620w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/capcelera-300x159.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>With this post we continue the series <em>Curiosities of the collection<\/em>. The first article was about <a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/curiosities-of-the-collection-modern-art\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Modern Art<\/a> and the second, <a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/curiosities-of-the-collection-renaissance-and-baroque\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Renaissance and Baroque<\/a>.<\/p>\n<h3>Hidden messages<\/h3>\n<p>Here we see the Resurrection of Christ on the Gothic high altarpiece from the monastery of Santes Creus. At first sight there is nothing unusual about this painting: Christ emerges victorious from the tomb, around which the members of the Roman guard lie sleeping.<\/p>\n<p>One tiny detail, however, adds new content to the scene. If you look closely, on the axe of one of the soldiers you will see a small scorpion depicted. It is not there by accident: in that period the scorpion was a symbol associated with the Jews and Judaism, so its inclusion in this painting is a sly allusion to the Jews\u2019 involvement in the death of Christ.<\/p>\n<table style=\"height: 479px;\" border=\"0\" width=\"618\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_4406\" style=\"width: 282px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/colleccio\/resurrection-christ\/guerau-gener\/040906-000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4406\" class=\"wp-image-4406\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Guerau-Gener.jpg\" alt=\"Guerau Gener i Llu\u00eds Borrass\u00e0, Resurrecci\u00f3 de Crist del Retaule major del monestir de Santes Creus, 1407-1411.\" width=\"272\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Guerau-Gener.jpg 518w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Guerau-Gener-204x300.jpg 204w\" sizes=\"auto, (max-width: 272px) 100vw, 272px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4406\" class=\"wp-caption-text\">Guerau Gener and Llu\u00eds Borrass\u00e0, <a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/ca\/colleccio\/resurreccio-de-crist\/guerau-gener\/040906-000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>The Resurrection of Christ <\/em><\/a> The Resurrection of Christ on the high altarpiece from the monastery of Santes Creus, 1407-1411<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Maidens and warriors<\/h3>\n<p>The legend of Galceran de Pin\u00f3s and the ransom of the hundred young maidens is one of the many exciting stories told in the works in the Gothic art collection.<\/p>\n<p>Galceran de Pin\u00f3s, the admiral of the Count of Barcelona\u2019s fleet, was imprisoned during the siege of the city of Almeria (1147) and for his ransom the Moorish king demanded that money, cattle and a hundred young virgins be handed over to him. The exchange never took place however because Saint Stephen freed Galceran from prison.<\/p>\n<p>Don\u2019t miss how, very synthetically, Jaume Serra painted this story in one of the compartments on the altarpiece of Saint Stephen from Gualter.<\/p>\n<table style=\"height: 300px;\" border=\"0\" width=\"620\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_4407\" style=\"width: 536px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/colleccio\/altarpiece-saint-stephen\/jaume-serra\/003947-cjt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4407\" class=\"wp-image-4407\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Jaume-Serra.jpg\" alt=\"Jaume Serra, Alliberament de Galceran de Pin\u00f3s del Retaule de sant Esteve de Gualter, cap a 1385\" width=\"526\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Jaume-Serra.jpg 675w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Jaume-Serra-300x228.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4407\" class=\"wp-caption-text\">Jaume Serra, <a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/ca\/colleccio\/retaule-de-sant-esteve\/jaume-serra\/003947-cjt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>AThe Liberation of Galceran de Pin\u00f3s on the Altarpiece of Saint Stephen from Gualter<\/em><\/a>, circa 1385<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Attacks caused by piety<\/h3>\n<p>If you stroll around the Gothic art rooms you will realize something surprising. In quite a few paintings the faces of the evil figures have been attacked; this was done mainly by scratching or gouging with a sharp pointed object. They are old attacks or acts of vandalism, perpetrated by believers moved by their devotion, evidence of the direct \u201cinteraction\u201d of the public with the images.<\/p>\n<p>In the &#8220;Martyrdom of Saint John the Evangelist in the Cauldron of Boiling Oil\u201d, by Bernat Martorell, all those responsible for the torture, the Emperor Domitian and his five lackeys, have gone from being executioners to victims of pious fury.<\/p>\n<table style=\"height: 300px;\" border=\"0\" width=\"620\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_4410\" style=\"width: 340px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/colleccio\/altarpiece-saints-john\/bernat-martorell\/064045-cjt\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4410\" class=\"wp-image-4410\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Bernat-Martorell.jpg\" alt=\"Bernat Martorell, Martiri de sant Joan Evangelista a la caldera d\u2019oli bullent, compartiment de la predel\u2022la del Retaule dels sants Joans de Vinaixa (Garrigues), c. 1440\" width=\"330\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Bernat-Martorell.jpg 517w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Bernat-Martorell-247x300.jpg 247w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4410\" class=\"wp-caption-text\">Bernat Martorell, <em>The Martyrdom of Saint John the Evangelist in the Cauldron of Boiling Oil<\/em>, a compartment in the predella of <a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/ca\/colleccio\/retaule-dels-sants-joans\/bernat-martorell\/064045-cjt\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>the Altarpiece of the Saints John from Vinaixa<\/em><\/a> (Garrigues), c. 1440<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Faded images<\/h3>\n<p>In many of the Gothic sculptures in the museum we see only the bare stone, monochrome and devoid of all decoration. However, the majority of them were originally painted and gilded, totally or in part, and the colours have faded due to the action of time or man.<\/p>\n<p>This magnificent carving by Bartomeu de Rubi\u00f3 is a paradigmatic case. Although at first sight it looks like a bare alabaster image, traces of polychromy have been conserved that tell us it was once generously painted and gilded<\/p>\n<table style=\"height: 300px;\" border=\"0\" width=\"620\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_4411\" style=\"width: 175px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/colleccio\/archangel-gabriel\/bartomeu-de-robio\/009875-000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4411\" class=\"wp-image-4411\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Bartomeu-de-Rubi\u00f3.jpg\" alt=\"Bartomeu de Rubi\u00f3, \u00c0rcangel Gabriel, tercer quart del s. XIV\" width=\"165\" height=\"400\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4411\" class=\"wp-caption-text\">Bartomeu de Rubi\u00f3, <a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/ca\/colleccio\/arcangel-gabriel\/bartomeu-de-robio\/009875-000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Archangel Gabriel<\/em><\/a>, third quarter of the 14th century<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Did you know that the words \u201cEGO SUM LUX MUNDI [I am the light of the world]\u201d announced by Christ in Majesty are from the Gospel According to Saint John?<\/h3>\n<p>The light is interpreted as the Word, the giver of life and the origin of all things. It is also the word of the prophets that has enlightened the apostles, the truth that knowledge of God reveals to us.<\/p>\n<p>A six-year-old girl learned all this and more when, in answer to her teacher\u2019s question \u201cWhat does the gesture that Christ is making with his right hand mean?\u201d she answered without hesitation: \u201cThis gentleman is telling us that he has three books.\u201d<\/p>\n<table style=\"height: 448px;\" border=\"0\" width=\"618\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"border: hidden;\" valign=\"top\">\n<p><div id=\"attachment_4416\" style=\"width: 315px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/colleccio\/apse-sant-climent-de-taull\/mestre-de-taull\/015966-000\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4416\" class=\"wp-image-4416\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/taull.jpg\" alt=\"Absis de Sant Climent de Ta\u00fcll, cap a 1123.\" width=\"305\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/taull.jpg 572w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/taull-228x300.jpg 228w\" sizes=\"auto, (max-width: 305px) 100vw, 305px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4416\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/ca\/colleccio\/absis-de-sant-climent-de-taull\/mestre-de-taull\/015966-000\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Apse of Sant Climent de Ta\u00fcll<\/em><\/a>, circa 1123<\/p><\/div><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><em>Do you know any other similar curious facts about our collection? <\/em><\/p>\n<h3>Related links<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/curiosities-of-the-collection-modern-art\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Curiosities of the Modern Art Collection<\/a>, Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/collections\/medieval-gothic-art\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Medieval Gothic Art Collection<\/a>, Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/collection-history\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Collection History<\/a>, Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With this post we continue the series Curiosities of the collection. The first article was about Modern Art and the second, Renaissance and Baroque. Hidden messages Here we see the Resurrection of Christ on the Gothic high altarpiece from the monastery of Santes Creus. At first sight there is nothing unusual about this painting: Christ&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":4424,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[15,1],"tags":[828,193,191],"class_list":["post-4552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-collection","category-general","tag-altarpiece","tag-romanesque-mural-painting","tag-sant-climent-de-taull-en","author-redacciomuseu"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/capcelera.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4tWCI-1bq","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4552"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31667,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4552\/revisions\/31667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}