
{"id":17627,"date":"2019-11-28T12:29:30","date_gmt":"2019-11-28T12:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/?p=17627"},"modified":"2019-11-28T12:30:31","modified_gmt":"2019-11-28T12:30:31","slug":"osamu-tezuka-thanks-for-the-manga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/osamu-tezuka-thanks-for-the-manga\/","title":{"rendered":"Osamu Tezuka: thanks for the manga!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size\">\nNacho Granero\n\n<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/img-expo.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"620\" height=\"299\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/img-expo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17570\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/img-expo.jpg 620w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/img-expo-300x145.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 620px) 100vw, 620px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>The Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya is celebrating its good harmony with the world of comic strips with the new <a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/osamu-tezuka-god-manga\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"exhibition devoted to the great Osamu Tezuka (opens in a new tab)\">exhibition devoted to the great Osamu Tezuka<\/a>. Opened during the latest edition of the Manga Convention in Barcelona, the show offers an incredible look at the original pages that came from the pencils of the Japanese maestro.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Osamu-Tezuka-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"192\" height=\"300\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Osamu-Tezuka-1-192x300.jpg\" alt=\"Osamu Tezuka \u00a9 Tezuka Productions\" class=\"wp-image-17573\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Osamu-Tezuka-1-192x300.jpg 192w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Osamu-Tezuka-1-768x1198.jpg 768w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Osamu-Tezuka-1-656x1024.jpg 656w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Osamu-Tezuka-1.jpg 769w\" sizes=\"auto, (max-width: 192px) 100vw, 192px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\nOsamu Tezuka \u00a9 Tezuka Productions\n\n<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Osamu_Tezuka\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Osamu Tezuka (opens in a new tab)\">Osamu Tezuka<\/a>\u2019s output is inevitably associated with contemporary Japan. When he began drawing professionally in 1951, Japan was occupied by the American army, keeping the peace. American culture, therefore, very powerfully influenced a Japan undergoing reconstruction after the devastation of the Second World War. Osamu Tezuka was fascinated by the films of Walt Disney, admitting that he had seen some of them more than 50 times. American comics also arrived in Japan, among them the adventures of Superman, a superhero the young Tezuka also admired.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The renewal of manga by Osamu Tezuka<\/h3>\n\n\n\n<p>With all this baggage, Osamu Tezuka renewed a genre: manga. Although manga already existed in Japan, it was more closely associated with illustration than with telling stories with drawings. Comic strips also existed in Japan, but Tezuka added to them a new way for telling the story, with effects taken directly from the language of film. Scenes, zooms, movement between scenes; these are elements that Osamu Tezuka included in his comic strips to fascinate us with the stories. And he gave the figures large shiny eyes, associated with the companies of actresses at <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Takarazuka_Revue\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Takarazuka Grand Theatre (opens in a new tab)\">Takarazuka Grand Theatre<\/a>, of which his mother was a great fan.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/txt_.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/txt_-1024x552.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17602\" width=\"620\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/txt_-1024x552.jpg 1024w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/txt_-300x162.jpg 300w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/txt_-768x414.jpg 768w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/txt_.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>With this\naesthetic, Tezuka laid the foundations for the manga and anime that we know\ntoday. His work began to be venerated by the generation coming after his,\nmillions of Japanese who read his stories with delight. Artists began to base\ntheir work on the aesthetic and thematic teachings of Osamu Tezuka, as we shall\nsee after looking back at the maestro\u2019s work.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The creations of Osamu Tezuka, the god of manga<\/h3>\n\n\n\n<p>The exhibition at\nthe Museu Nacional displays the work of Osamu Tezuka in chronological order. He\nstarted out as a great author of children\u2019s short stories, drawing the comic\nstrips that he would have liked to read as a boy and a teenager, when he was\ncreating works to feed his own imagination. His first great work, known\ninternationally as <em>Kimba the White Lion<\/em>\n(1950-1954), presents a story that, ironically, Disney shamelessly plagiarized\nin the 1990s: the influence of Tekuza materialized definitively in the studio\nthat contributed so much to his work, closing a circle of creativity. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Kimba-el-le\u00f3n-blanco-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Kimba-el-le\u00f3n-blanco-1-204x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17577\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Kimba-el-le\u00f3n-blanco-1-204x300.jpg 204w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Kimba-el-le\u00f3n-blanco-1-768x1132.jpg 768w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Kimba-el-le\u00f3n-blanco-1-695x1024.jpg 695w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Kimba-el-le\u00f3n-blanco-1.jpg 814w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Kimba, the White Lion<\/em>, Osamu Tezuka \u00a9 Tezuka Productions   <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-022.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"228\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-022-300x228.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17584\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-022-300x228.jpg 300w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-022-768x584.jpg 768w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-022.jpg 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Kimba, the White Lion<\/em>, Osamu Tezuka \u00a9 Tezuka Productions. Photo: Marta M\u00e9rida<\/p>\n\n\n\n<p>Japan became an\neconomic powerhouse from the 1950s onwards. On the one hand, the development of\npublishing brought with it a concentration of draughtsmen in Tokyo, with a new\ngeneration of artists. On the other, local industry experienced extraordinary\ngrowth, with robotics playing a leading role. In this context, <em>Astro Boy<\/em> (1952-1968) was born, a\nboy-robot who became a true mass phenomenon. It was a work of science fiction\nin which the struggle between good and evil was mixed with humour and small doses\nof drama. In 1963 <em>Astro Boy<\/em> was\nturned into a cartoon, the first one in Japan, and later in the rest of the\nworld. <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-007.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-007.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17580\" data-link=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/?attachment_id=17580\" class=\"wp-image-17580\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-007.jpg 1000w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-007-150x150.jpg 150w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-007-300x300.jpg 300w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-007-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Astro-Boy.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"987\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Astro-Boy.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17582\" data-link=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/?attachment_id=17582\" class=\"wp-image-17582\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Astro-Boy.jpg 1000w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Astro-Boy-300x296.jpg 300w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Astro-Boy-768x758.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-024-1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-024-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17583\" width=\"620\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-024-1.jpg 1000w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-024-1-300x219.jpg 300w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-024-1-768x561.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>Astro Boy<\/em>, Osamu Tezuka \u00a9 Tezuka Productions. Photos: Marta M\u00e9rida <\/p>\n\n\n\n\n\n<p>Tezuka\u2019s creative\nmind continued to push the boundaries: <em>Princess<\/em>\n<em>Knight <\/em>(1953-1956) presents Princess\nSapphire in an invented medieval Europe. Her noble family have recognized her\nas a man, despite the fact that she is woman, so that she can overcome the\nSalic law prevailing in her kingdom. The the woman appears breaking down all\nthe gender barriers, much stronger in Japanese society. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Princess-Knight.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"221\" height=\"300\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Princess-Knight-221x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17590\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Princess-Knight-221x300.jpg 221w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Princess-Knight.jpg 735w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><em>The<\/em> <em>Princess<\/em> <em>Knight<\/em>, Osamu Tezuka  \u00a9 Tezuka Productions  <\/p>\n\n\n\n<p>As manga grew up in\nJapan, so did its readers. Tezuka struggled to be recognized as an original\nauthor, able to adapt to new readers that are not just children. Thus, titles\nappeared that revise history: <em>Phoenix<\/em>,\n<em>Buddha<\/em> and <em>Adolf<\/em>. The first one is considered to be his masterpiece. It\ncomprises 12 volumes, each one set in a different period of Japan\u2019s history,\nfrom prehistory to the distant future. The connecting thread is men\u2019s search\nfor immortality through the blood of the Phoenix, a mystic bird.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/F\u00e9nix.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"693\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/F\u00e9nix.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17594\" data-link=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/?attachment_id=17594\" class=\"wp-image-17594\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/F\u00e9nix.jpg 693w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/F\u00e9nix-208x300.jpg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 693px) 100vw, 693px\" \/><\/a><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Buda.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"730\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Buda.jpg\" alt=\"\" data-id=\"17593\" data-link=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/?attachment_id=17593\" class=\"wp-image-17593\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Buda.jpg 730w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/Buda-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 730px) 100vw, 730px\" \/><\/a><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Drawings of <em>Phoenix<\/em> and <em>Buddha<\/em>, Osamu Tezuka  \u00a9 Tezuka Productions   <\/p>\n\n\n\n<p>In <em>Adolf<\/em> he tells the story of two boys who\nshare this name and who live in 1930s Japan: one belongs to a Jewish family and\nthe other is the son of German diplomats. A third Adolf will condition their\nideas and then their attitude to the outbreak of the Second World War. This\nmagnificent work was first published in 1982. Curiously, two years earlier,\nanother author, Art Spielman, had begun another short story in which Word War\nII was seen through the eyes of anonymous figures who were also fighting to\nsurvive the decisions of the Nazi leaders. This was <em>Maus<\/em>, based on true events. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The legacy of Osamu Tezuka<\/h3>\n\n\n\n<p>The original\ndrawings of Osamu Tezuka\u2019s short stories can be enjoyed until 6 January at the\nMuseu Nacional d\u2019Art de Catalunya. The show explains that Tezuka was the man\nchiefly responsible for the construction of the manga genre. And for spreading\nthis example of contemporary Japanese culture all over the world, massively,\ncrossing all borders, ahead of other international Japanese products, such as\nvideo games, karaoke, sushi and ramen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><a href=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-027.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-027.jpg\" alt=\"Osamu Tezuka, the God of Manga exhibition at the Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya. Photo: Marta M\u00e9rida\" class=\"wp-image-17598\" width=\"620\" srcset=\"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-027.jpg 1000w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-027-300x197.jpg 300w, https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/3525-027-768x505.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><figcaption>   <em> Osamu Tezuka, the God of Manga<\/em> exhibition at the Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya. Photo: Marta M\u00e9rida<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>To show how\nenormous the legacy of the god of manga is, you only have to mention the story\nof a masterly creator, Miyazaki Hayao, the founder of Studio Ghibli and the man\nresponsible for masterpieces like <em>Princess\nMononoke<\/em> or <em>Spirited Away<\/em>. He said\nthat as a young man he had copied Tezuka\u2019s style so much that he had to destroy\nall his early work. Nor would Arale, the girl-robot in <em>Dr. Slump<\/em>, which made Akira Toriyama, the father of <em>Goku<\/em>, a star, be possible without the\nprevious existence of <em>Astro Boy<\/em>. The same\ngoes for other phenomena of the science-fiction genre, like the popular <em>Mazinger Z<\/em>, or the robots guided by children\nin the <em>Neon Genesis<\/em> <em>Evangelion<\/em> series.<\/p>\n\n\n\n<p>Without the creations of Osamu Tezuka, millions of boys and girls would not have spent the afternoons of our childhood in the worlds of <em>Goku<\/em>, <em>Candy Candy<\/em> and <em>Pokemon<\/em>. And as adults we would not have marvelled at <em>My Neighbour Totoro<\/em>, <em>Akira, Your Name<\/em> or <em>Fullmetal Alchemist<\/em>. <\/p>\n\n\n\n<p>Thanks for the manga,\n<em>sensei<\/em> Osamu Tezuka!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Related links<\/h3>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Osamu Tezuka's official website (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/tezukaosamu.net\/en\/index.html\" target=\"_blank\">Osamu Tezuka&#8217;s official website<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/topic-guide-osamu-tezuka\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Topic guide Osamu Tezuka (opens in a new tab)\">Topic guide <\/a><em><a href=\"https:\/\/www.museunacional.cat\/en\/topic-guide-osamu-tezuka\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Topic guide Osamu Tezuka (opens in a new tab)\">Osamu Tezuka<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Nacho Granero<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nacho Granero The Museu Nacional d\u2019Art de Catalunya is celebrating its good harmony with the world of comic strips with the new exhibition devoted to the great Osamu Tezuka. Opened during the latest edition of the Manga Convention in Barcelona, the show offers an incredible look at the original pages that came from the pencils&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":47,"featured_media":17570,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[18,1],"tags":[],"class_list":["post-17627","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-exhibitions","category-general","author-guest"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/wp-content\/uploads\/img-expo.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p4tWCI-4Aj","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17627","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/47"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17627"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17627\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17632,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17627\/revisions\/17632"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17627"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17627"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.museunacional.cat\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17627"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}